instlng=0x1b Slovak
full_lng=idm_sk.lng

20984=Sprievodca inštaláciou Internet Download Managera
20992=Prečítajte si prosím licenciu IDM 
20985=Vyberte cieľ uloženia
20986=Vyberte skupinu Správca programov
20987=Spustiť inštaláciu Internet Download Managera
20988=Inštalácia
20989=Inštalácia dokončená
20990=Vybrať metódu odinštalovania
20991=Odinštalovať
20993=Rýchla aktualizácia Internet Download Managera
1050=Vitajte v inštalačnom programe Internet Download Managera. Tento program nainštaluje Internet Download Manager do vášho počítača.
1053=Pred spustením tohto inštalačného programu je nevyhnutné uzatvoriť všetky webové prehliadače. Kliknite na tlačidlo Ďalej pre pokračovanie inštalácie.
1054=UPOZORNENIE: Tento program je chránený autorským zákonom a medzinárodnými zmluvami.
1055=Nepovolené kopírovanie alebo distribúcia tohto programu, alebo jeho časti, môže mať za následok závažné občianskoprávne a trestnoprávne postihy, a tým stíhanie v maximálnom možnom rozsahu podľa zákona.
1039=Inštalačný program nainštaluje Internet Download Manager do nasledujúceho priečinku.
1040=Ak ho chcete nainštalovať do iného priečinka, kliknite na tlačidlo Prezrieť a vyberte iný priečinok.
1041=Cieľový priečinok
1016=Prezrieť...
1044=Zadajte názov skupiny Správcu programov pre pridanie ikony Internet Download Managera do:
1047=Teraz ste pripravení na inštaláciu Internet Download Managera.\r\n\r\nStlačte tlačidlo Ďalej k spusteniu inštalácie alebo tlačidlo Späť pre návrat k informáciám o inštalácii.
1035=Internet Download Manager bol úspešne nainštalovaný.
1036=Stlačte tlačidlo Dokončiť pre ukončenie tejto inštalácie.
1037=Ak chcete s IDM začať sťahovať vaše súbory ihneď po inštalácii, ašte pred začatím zatvorte všetky webové prehliadače.  Prehliadač môžete otvoriť až po spustení IDM.
1042=Aktuálny súbor
1038=Kopírovanie súboru:
1043=Všetky súbory
108=Inštalácia IDM
1059=Inštalácia ešte nie je dokončená. Ak teraz ukončíte inštalačný program, Internet Download Manager nebude  nainštalovaný.\r\nK dokončeniu inštalácie môžete spustiť tento inštalačný program neskôr.
1060=Ak chcete pokračovať v inštalácii, kliknite na tlačidlo Pokračovať. Pre ukončenie inštalačného programu kliknite na tlačidlo Koniec.
1000=Pokračovať
1001=Zavrieť
1015=< Späť
1008=Ďalej >
1009=Dokončiť >
1007=Koniec
1058=Vitajte v odinštalačnom programe Internet Download Managera
1057=Môžete si vybrať z možností "Predvolená" alebo "Úplná"  odinštalácia softvéru
1027=Predvolená
1028=Úplná
1056=Možnosť "Predvolená" vymaže všetky exe súbory IDM a integráciu z IDM prehliadačov.
1061=Možnosť "Úplná" následne odstráni všetky nedokončené sťahovania, vymaže zoznam stiahnutých súborov a odstráni nastavenia IDM . Nepoužívajte prosím túto možnosť, ak chcete používať IDM neskôr a chcete si ponechať uloženie sťahovania a nastavenia.
1045=Teraz ste pripravení odinštalovať Internet Download Manager z vášho systému.
1046=Stlačte tlačidlo Dokončiť k vykonaniu odinštalovania. Stlačením tlačidla Zrušiť prerušíte odinštalovanie.
1049= Prebieha odinštalovanie Internet Download Managera...
1048=Odstraňovanie súboru:
1051=Vyberte prosím jazyk užívateľského rozhrania IDM (môžete ho zmeniť neskôr výberom z ponuky "" Zobraziť-> Jazyk "").
20957=Došlo k neznámej chybe pri odstraňovaní integrácie IDM z prehliadača %s . Možno budete musieť odstrániť súbor %s  ručne.
20958=Odinštalácia IDM
20960=Zostávajúci čas: %i minút %i sekúnd
20962=Inštalácia IDM  
20963=Pozor
20964=Tento priečinok obsahuje súbory.\r\nInštaláciou do tejto zložky môže dôjsť k poškodeniu existujúcich dát.\r\nAk chcete pokračovať v inštalácii do tejto zložky i naďalej, stlačte tlačidlo OK.\r\nAk chcete na inštaláciu vybrať iný priečinok, stlačte tlačidlo Koniec.
20965=Inštalačný program IDM vyžaduje reštart počítača na nahradeniu / vymazaniu použitých súborov. Stlačte tlačidlo OK a reštartujte počítač.
20966=Potvrdiť reštart
20971=Windows nebude môcť registrovať všetky priečinky IDM v adresári\r\n\"%s\".\r\n\r\nVyberte prosím cestu, ktorá obsahuje iba latinku pre inštaláciu IDM.
20972=Aktualizácia sieťového  ovládača IDM ...
20973=Nezatvárajte dialógové okná počas kopírovania súborov
20974=\"Prístup bol odmietnutý\"  - došlo k chybe pri vytváraní priečinka na určenom mieste! Vyberte posím inú cestu na inštaláciu IDM alebo sa prihláste ako administrátor.
20975=%s\r\nNemožno vytvoriť priečinok na určenom mieste! Vyberte posím inú cestu na inštaláciu IDM. 
20976=Inštalačný program IDM vyžaduje asi 10 Mb miesta na disku. Disk, ktorý ste si vybrali na inštaláciu IDM, nemá dostatok voľného miesta! Prosím, uvoľnite miesto na disku, alebo vyberte inú cestu na inštaláciu IDM.
20980=\"Prístup bol odmietnutý\" - došlo k chybe pri kopírovaní hlavného exe súboru IDM do určeného miesta!\r\n\r\nInštalácia nemôže pokračovať. Vyberte prosím inú cestu na inštaláciu IDM alebo sa prihláste ako administrátor.
20981=Inštalačný program IDM nemohol nainštalovať jeden alebo viac súvisiacich súborov IDM. Nie je to ale kritická chyba, IDM by mal fungovať, inštalácia môže pokračovať. Chcete pokračovať v inštalácii?
20982=Internet Download Manager bol úspešne aktualizovaný.
20983=Internet Download Manager je spustený.\r\nVyberte prosím \"Úlohy-> Ukončiť\" (alebo \"URL-> Ukončiť\" v starších verziách) z ponuky hlavného okna IDM a zatvorte Internet Download Manager, než budete pokračovať.
20994=Je potrebné stiahnuť hlavný súbor IDM s prekladom do slovenčiny z domovskej webstránky IDM.
//new v6.17
1062=Vytvoriť ikonu IDM na pracovnej ploche
//new v6.18b3
21112=Ak nainštalujete IDM do vybraného priečinka, IDM sa nedokáže integrovať do programu Internet Explorer a nebude možné ho spustiť v rozšírenom chránenom režime.\r\n\r\nJe potrebné ho nainštalovať do priečinka\"%s\".\r\n\r\nChcete IDM nainštalovať do zmeneného priečinka\r\n\"%s\"?
//new v6.25b15
1063=Súhlasím s podmienkami uvedenými v licenčnej zmluve
//new v6.33b3
20970=Možnosti internetového protokolu boli zmenené. Je potrebné reštartovať počítač, pretože internetové aplikácie budú na internete správne komunikovať až po reštarte.\r\n\r\nUložte prosím svoju prácu a zatvorte všetky aplikácie, počítač reštartujete stlačením tlačidla OK.
